Gigi. E ti lassi la to roba impiantada? No no, resta che me la moco via mi... (Fa per precederla)
Orazio. (picchiando all'uscio dall'interno) Comparmesso? (Mostrandosi) Disturbo? Continuè continuè, saveu, se ve gavè da dir qualcossa in segreto. Mi so anca esser sordo... quando che vogio!
Gigi. No barba, no ocore, perchè mi adesso vado via...
Orazio. Cussì presto? E ti Liseta...?
Liseta. Mi saria anca andada se...
Orazio. Se lu no te gavesse dito de spetar? Ben, alora meteve d'acordo, e andè o restè come ve par megio... (Accorgendosi che nessuno dei due si muove) E cussì, cossa feu? Oè! Lavoreu de moti? Vardè che ve vedo, saveu, e vegno in mezo anca mi col baston per regolar la manovra... (Si avanza scherzoso, col bastone alzato).
Gigi. (con accento doloroso) No, barba, lu se sbalia... Lo saludo...