Pagina:Varagnolo - Da l'altana al magazen, Venezia, 1921.pdf/53

Sta pagina la xe stà trascrita, ma la gà ancora da vegner rileta.
ATTO SECONDO

La scena dell'Atto primo. Però la tavola è nel mezzo e sopra vi stà la tovaglia piegata. Sul cassettone, una pila di piatti e alquanti bicchieri. Parecchie sedie in buono stato. Tutto l'ambiente è più ordinato e pulito. È quasi sera.

SCENA 1.ª
Anibale e Toni.

Anibale. (è vestito civilmente e porta al braccio la fascia degli esonerati dal servizio militare. Entra, dalla porta comune, guidando Toni che regge sulle spalle un sacco) Eco, per de qua.

Toni. (ansimando) Dele altre scale?

Anibale. No no: ghe semo.

Toni. Eh, digo, perchè qua, co sto peso, gh'è da lassarghe la vita!

Anibale. (ironico) Vara ti che omeni de forza! E semo in "zona de resistenza"1, s'intende!

Toni. El ga ragion! Ma s'el lo gavesse lu, sule spale, sto saco, el sentiria che zucareto ch'el xe...

  1. Così — com'è noto — era dichiarato il territorio di Venezia.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina:Varagnolo_-_Da_l%27altana_al_magazen,_Venezia,_1921.pdf/53&oldid=79551"