saco del sal... (Mettendo un dito alle labbra) No, caspita, ch'el xe dolçe!
Vitoria. Sior si, el xe zùcaro destinà per i soldai...
Anibale. E proprietà mia, s'el vol saver...
Orazio. Oh varda! E sicome el lo gavarà pagà abastanza salà, cussì el lo ciama sal! (Stropicciandosi le mani) Benon, benon... corpo d'una bala da s'ciopo!
Vitoria. Tanto contento el xe?
Orazio. Sicuro, e ela dovaria esserlo più de mi...
Vitoria. Percossa?
Orazio. Per so mario, caspita! che cussì, anca lu, podarà indolçirse un fià la boca...
Vitoria. (tace e rimane pensierosa)
Anibale. Mi no capisso cossa ch'el ghe entra lu nei afari dei altri.
Orazio. El scusa, sior Anibale, mi sul so zùcaro ghe so entrà perchè el m'à fato cascarghe quasi col muso sora, ma el pol star sicuro che in saco, nè mi ghe vado, nè lu me metarà mai...!
Anibale. (con intenzione) Peraltro, una preseta, per el so cafè, no la ghe dispiasaria...
Orazio. A mi? El se figura ch'el cafè lo beveva amaro anca quando che... lo beveva, dunque
