Orazio. (lasciando l'interruttore e volgendosi a lui) Percossa?
Gigi. Perchè mi no gavaria mai fato sto mestier gavaria visto un megio sol.
Orazio. E per veder un megio sol ti, ti voressi lassar nele tenebre l'umanità? (Minacciandolo scherzosamente) Erce sa, baron! Su, métite subito al lavoro che, sol o no sol, se no xe possibile ris'ciararse l'anima, se possa almanco s'ciarirse un fià el muso!
Gigi. (prende, macchinalmente, la scala a piuoli, l'accosta al muro e vi sale per aggiustare i fili della luce elettrica)
Alessandra. (entrando, tutta affaccendata, dalla porta di fondo e, con un largo gesto di sorpresa) Oh Santi del paradiso!
Orazio. (volgendosi) Cossa xe nato?
Alessandra. Gnancora pareciada la tola! Da stamatina ghe xe qua la tovagia e nessun s'à degna de destirarla! Mi so dabasso che me strussio e qua nessun no fa gnente...
