Gigi. Si, so mi. E... te vol proprio i scorloni perchè ti te ne acorzi?
Liseta. E chi vustu che se imagina che ti sii là per aria? No go miga i oci sora la testa...
Gigi. E... el cuor dove lo gastu?
Liseta. Dove? Dove che lo go d'aver... Oh bela! Voressistu vedar anca quelo, o che magari te lo butasse sù come una bala?
Gigi. Mi? Gnanca per idea! Un sasso, come ch'el xe, el me romparia la testa de sicuro.
Liseta. E mi scometo che se romparia prima el sasso! (Ride)
Gigi. Ti ridi? Ancuo ti xe alegra ti, dunque..?
Liseta. Si, una volta per un.
Gigi. (a denti stretti) Go caro; l'odor dele çene fa tanti efeti... Ehm! ehm!
Liseta. Anca quelo de far vegnir el raspeghin in gola... Ehm!
Gigi. E de far passar el dolor de testa...
Liseta. No, ma mi ghe resisto instesso...
Gigi. Açetando l'invito...
Liseta. Proprio!
Gigi. Ma mi, invece, resisto più de ti, e no lo açeto.
Liseta. Paron!
