Santa. Mah! Me par d'averlo visto prima in strada co siora Vitoria...
Alessandra. Ah, va ben, i sarà andai insieme a tor i fruti... (Commenti e bisbigli delle altre donne)
Gilda. Oh che caldo! Tenente, viene a prendere un po' d'aria in altana...?
Tenente. Andiamo... Permette, signora Alessandra?
Alessandra. Ma certo! Vardè, per altro, de sbassar pulito la tenda che no traspiera la luce, per carità, se no i ne mete in contravenzion... 1 (Gilda e tenente salgono sulla terrazza)
Orazio. Siora Alessandra, la scusa la curiosità, e l'eroe dela festa ghe xelo?
Eufrasia e Santa. Za, volevimo domandarghe anca nualtre...
Alessandra. El mio Lalo? Oh benedeto, deboto el sarà qua sicuro. El m'à dito ch'el gaveva un picolo impegno...
Orazio. Ah! dei soliti... Go capio!
Alessandra. Cossa vorlo far? El xe tanto un spiritèlo...
- ↑ Si allude alle severe disposizioni, sull'oscuramento della città, emanate dal Comando della piazza.