Povere filandine

by anonimo

3 Povere filandine anonimo Anonimo (canto popolare)

Cansoni popolari

Anonimo (canto popolare)

Povere filandine

Edission original:	Beverly Allen, Muriel Kittel, Keala Jane Jewell. Italian feminist poems from the Middle Ages to the present: a bilingual anthology.
Fonte:	http://books.google.com/books?id=vGExVgUzAL8C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q=povere%20filandine&f=false

Edission e fonte ▼

Povere filandine,
desfortunàe che semo,
la paga che ciapemo
4li ne la vol magnar.

Ghe ne ciapemo trenta,
li ne magna quaranta,
al zioba li ne la canta,
8al sabo li ne la tien.

Povere filandine,
desfortunàe che semo,
la paga che ciapemo
12li ne la vol magnar.

Povere filandine,
levemo su a bonora,
ciapemo una malora
16par mèso franco al dì.

E anche 'l caposala,
che no xe bon da gnente,
ghe venga un asidente
20su la punta del cor.

Povere filandine,
desfortunàe che semo,
la paga che ciapemo
24li ne la vol magnar.