El Mulo in gloria
|
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
|
Fonte: |
| Edission e fonte ▼ |
Qualche volta le disgrazie
Xe mo bone da qual cossa;
I canali le desgussa
4Dove score la rason;
Le sculazza l'avarizia,
La libidine le scota,
L'amor proprio le sberlota,
8Le desmascara un bufon!
Là in Romagna un mulo in grassa,
Brigliadoro d'un prelato,
Se vantava d'esser nato
12Credo in brazzo al gran signor;
Ma per altro po 'l saveva
Che so mare la cavala
Avea avudo for de stala
16Qualche fufigna d'amor.
Un somaro da do coe,
Scimiotando l'imeneo,
Se l'aveva a scotadeo...
20E po 'l gera nato lu.
Ma lu vol scordarse afato
Quel anedoto insolente;
Dela mama nol ga in mente
24Che le beliche virtù.
Quali, in fati, e quante imprese
Fate in Asia e qua in Europa,
Mentre ch'el gaveva in gropa
28Scanderberg e Tamerlan!
De sta gloria cavalina
Sgionfo l'anima superba,
Sdegna el mulo el fen e l'erba,
32El vol biava e marzapan.
El sta serio su le soe
Co i cavali da carozze:
Quei de posta ghe par rozze,
36Quel del Papa... oh quelo sì!
«Se io dovessi (el se diseva)
Portar qualche soldatello,
Un frataccio, un barigello,
40Di rossore morrei lì!»
Una sera, solevando
Baldanzoso al ciel la testa,
Co do ochiazzi lustri in testa,
44Che le stele vol sfidar:
«Va nascondi la tua chioma,
Forsennata Berenice,
Di mia madre, mira, dice,
48L'aurea coda scintillar!»
Cussì in dir un per de zampe
Se ghe ingambara, e a l'ingrosso
Co la zara in mezzo a un fosso,
52Patatunfete, piombò!
Se ghe spaca la clavicola,
Ghe va un tronco in tel daoto,
I lo tira suso zoto:
56Quasi 'l collo si fiaccò.
Monsignor lo trova strupio,
Reso inabile al servizio —
Vatti a macina il giudizio:
60E al molin el l'à mandà.
Tra 'l baston e la cavezza,
Zopegando, a colo storto,
De za mare el pero morto
64El s'à in bota ricordà!