La gamba rota
Edission original: |
Camillo Nalin, Pronostici e versi di Camillo Nalin, Volume III, Venezia, Giambattista Andreola, 1858 |
Fonte: |
← El regalo | Edission e fonte ▼ | El gobo spiritoso → |
A un'academia celebre francese,
No sò de che paese,
Dopo vari argomenti
Tratai da quei dotori,
5Tizio, dei più sapienti
Fra de lori,
Ch'essendo omo de mondo
I so coleghi conosceva a fondo,
Se pensa in modo onesto
10De torli per el cesto,
E lese co sto scopo una memoria,
Sogeto de la qual
Gera la storia
Su la gamba d'un tal,
15Che cascando per tera
Da la bota
Sul fato se l'à rota,
Ma rota a una maniera
Che la metà ze stada
20Da st'altra destacada
Intieramente,
Tantochè presto presto
Chi s'à trovà presente
Ga dovesto
25Torselo su de peso
Per no lassarlo là longo desteso;
E un omo del mistier
Chiamà in premura,
Che chi el fusse no serve de saver,
30Con estrema pazienza e co bravura
Mediante un certo ordegno
In sie minuti ghe l'à messa a segno,
El ghe l'à ben ligada,
E po co de la pegola bogente
35Fra i do tochi de gamba insinuada,
No fandoghe al paziente
Sofrir nissun dolor,
Da vero professor
In modo ghe l'à unita
40Che imbota l'è guario,
E la ga ben servio
Tuta la vita,
Ossia altri quarant'ani
Senza nissun indizio de malani,
45Essendo andà a far tera da bocai
De setanta passai,
E avendoghene trenta solamente
Quando che ghe ze nato l'acidente.
Alora quei dotori tutiquanti
50Pieni de presunzion, da la paura
D'esser qualificai per ignoranti
Sui strani efeti che se dà in natura,
Sora la storia intesa
No i ga fato
55Nissunissimo ato
De sorpresa;
Anzi senza comenti
I s'à mostrà d'acordo persuasi,
Che no i se possa dar tanto frequenti,
60Ma che pur se combina de sti casi;
E ognun per la so parte,
Secondo el proprio grado de criterio,
Coi so ampolosi termini de l'arte
Ga scomenzà sul serio
65A disputar
Su la vera rason,
Che deve generar
Sta prodigiosa e pronta guarigion.
Ma sicome 'l sogeto,
70Lo vede ogni balordo,
Gera fra i maledeti maledeto,
Cussì tuti d'acordo,
Smaniosi de far pompa de talento,
Tante buzzare i à dito,
75Che no le ghe stà drento
De sto sito,
Sinchè da le opinion
Dispari tute
Ze insorto una question
80De le più brute;
Da sciochi i s'à tratà,
I s'à ben strapazzà
Fora dei denti,
E i gera là a mumenti
85Per vegnir a le man,
Se Tizio, quel che à leto
Col fin de far bacan
La memoria anunziada qua dessora,
Contento de l'efeto,
90No fusse saltà fora
A dirghe a quei dotori:
— Carissimi signori,
Prima de proseguir le discussion
Mi le prevegno,
95Che la gamba in question
Gera de legno. —
La storiela, ze evidente,
Ne fa prova
Che se trova
100A sto mondo certa zente,
La qual volendo comparir istruta
Fa invece la figura la più bruta.