La vendemia dopo el Rosario
|
Edission original: |
Berto Barbarani, I sogni, 3° Canzoniere, Verona, Mondadori, 1922 |
|
Fonte: |
| ← L'Autuno al me paese | Edission e fonte ▼ | I ultimi molini → |
Nina, soto la pergola
gh'è pien de foie giale...
L'inverno che le stòfega2
4ride a le nostre spale;
vòltete incosto e bùteghe
'na ocià de le più brute,
che ghemo la salute
8e semo zòveni!
Te gh'è i oci che lagrima?
Te sguissi de paura?
Manda a dotrina3 i scrupoli
12e l'amor mio pastura...
Eco de l'ua magnifica:
moscata e marzemina;4
Viva la nostra Nina,
16che ghe faremo un brindisi!
Guarda! Madone e diavoli
sfórbesa e tosa i câi;5
i graspi i casca e i sanguena
20sensa dir gnanca un: ahi!
Le vigne che le spásema
del solito martirio,
le canta nel delirio:
24«Adio el me popolo!
Adio graspi, adio balsamo
signor de tante feste,
adio fameie picole
28fate de çento teste...
El sol che scalda e ilumina
sta perfession de Dio,
ve fa pagar el fio
32nel fondo de una cáneva...»
Guarda! La bela Mincola
dai brassi forti e mori,
la sbalsa su i du sócoli
36'na carga de tesori...
Dio, che scaldada! Fermete!
La ne risponde: no,
la core verso i bò6
40e el zerlo7 el sìgola...!
Driti sul caro, i omeni
drento la mostadora,
i calca, i pesta, i sforcola
44l'ua che la sbocia fora;
el par che i baia, i cócola
le done del so regno;
el mosto da l'ordegno
48el pissa, el sgòssola...
Giornade memorabili
j-è queste, fra le bele;
l'Inverno fa bassìsego8
52su e zò par le tirèle;9
la morte inesorabile
che da lontan bestemia,
la pensa a la vendemia
56de le nostre do anime...!
Ma ti, che da la pergola
piena de foie giale,
te scurli10 zò el pericolo
60sul bianco de le spale,
guardela in facia e fulmina
'na ocià de le più brute,
che ghemo la salute
64e semo zòveni!
- Note a cura de l'autor
- ↑ Per Nozze Zen Bedoni e Maria Dall'Ora — Verona, 20 Luglio 1918.
- ↑ stòfega: soffoca
- ↑ dotrina: la dottrina cristiana della domenica
- ↑ marzemina: qualità d'uva da pergola
- ↑ câi: tralci della vite che sostengono i grappoli (graspi)
- ↑ bò: buoi
- ↑ zerlo: arnese di legno ricurvo per reggere due cesti o secchi
- ↑ bassìsego: altalena
- ↑ tirèle: tiranti delle viti fra i due sostegni
- ↑ scurli: scrolli