Osman e Momola
|
Edission original: |
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo nuovamente ordinata ed accresciuta, Volume unico, a cura de Bartolommeo Gamba, Venezia, G. Cecchini, 1845 |
|
Fonte: |
| Edission e fonte ▼ |
Done care, done bele,
Cossa mai voleu de più?
Ah! gavè tra carne e pele
Qualche magica virtù!
5Siè pur vedove, siè pute
(Ghe scometo, se volè)
Tute quante, tute, tute,
Circum circa la gavè,
Gh'è nissun che ghe resista?
10No lo credo in verità:
Chi pol mai formar la lista
Dei prodigi che la fa?
Al brilar de do pupile,
Al sorider d'un bochin
15Branca in pressa el fuso Achile,
Torna Alcide in bocassin.
Per vu el mato fa giudizio;
Deventè la so rason:
Vu fe norma del caprizio,
20D'un filosofo un bufon.
Sempre averta a becar cuori
Vu la trapola tegnì.
Chi se ingambara, schiao siori,
Co l'è drento lo sbasì.
25Done care, done bele,
Cossa mai voleu de più?
Ah! gavè tra carne e pele
Qualche magica virtù.
A sto proposito:
30Co gera a Tripoli,
Vint'ani fa,
Meemè gianizzero
M'à un dì contà,
Che là sul Bosforo,
35El primogenito
De Tamerlan
(Che xe stà 'l celebre
Sultano Osman)
Secondo el solito
40Gaveva un florido
Seragio pien
Tuto de Veneri...
Ascoltè ben.
Qua ochieti languidi
45De amor in gringola,
Che dise: Oimè!
Oh casco in sincope,
Moro alafè.
Là negri fulgidi
50Co cento diavoli,
Che dise: oibò,
Va pur e brusite,
Ma co mi no.
De qua un perlifero
55Soave, tepido
Gentil bochin
De coral morbido
E de rubin;
De là biondissime
60Chiome, che picola
Sie quarte e più,
E in drezze, e in bucoli
Vien zo, va su.
Svelta discepola
65Qua de Tersicore,
Che in bianco vel
Par tra le nuvole
Scesa dal ciel;
Grazie la semena
70Col penin celere
Lizier cussì;
Che 'l vedè a moverse,
Ma nol sentì;
E intanto armonici,
75Deolini candidi,
A quatro, a tre,
Saltela e bagola
Su l'oboè.
Ma ste delizie,
80Conforto e balsamo
D'ogni mortal,
Per Osman proprio
Xe senza sal.
La bela Momola
85(Che gran de pevare!
Che mato umor!)
Ga ponto l'anima,
Ga robà 'l cuor,
Vardela, tochela?
90Lu core subito
A basar là;
L'adora in estasi
Quel che la fa;
Per farghe i nobili
95Doni magnifici
Che 'l voria lu,
L'Indie xe povere,
Spogio el Perù.
Ogni dì splendide
100Stofe d'egregio
Lavoro fin
Sfioca dal Messico
O da Pekin;
Per ricamarghele
105L'agata e l'opale
Indrio nol tien,
Le perle a sessole
Ghe svoda in sen.
Curte; i caprizi
110Tuti de Momola
Xe per Osman
Decreti altissimi
De l'Alcoran.
Una note, ma che note!
115Chiara, placida, superba,
Stava Osman sentà su l'erba
Co la Momola in zardin.
Va increspando la marina
Fresco fresco un zefireto,
120Che a la bela in corsiereto
Fa tremar el cotolin.
No gh'è luna; tase 'l bosco,
Tuto atorno xe tranquilo;
Al più canta qualche grilo,
125E in lontan un russignol.
Spesso atorno ai do morosi
Slarga e strenze le so alete,
Matizzando fa baossete,
Scampa e torna 'l lusariol.
130Strucolandoghe i zenochi,
Sbasuchiandoghe le man,
Pende assorto in quei bei ochi
Semivivo el Musulman.
E qua i critici pretende
135Che i do amanti a brassacolo
Far de do volesse un solo...
No voi dir quel che no so.
Co no vedo mi no credo,
E co vedo vardo e taso,
140Ghe xe forsi cascà un baso,
E l'invidia tagia zo.
Tut'a un trato Momoleta
De un spernachio sul confin
Spuntar vede una steleta
145Col so lampo cristalin:
«Oh co bela! oh dio co bela!
Varda, Osmano, che splendor!
Quela stela, quela stela...
Ah! ghe lasso suso el cuor. —
150— Vita mia, risponde Osmano,
Per pietà no ghe pensar...
Che tormento! oh dio! che afano
No podertela donar.»
Done care, done bele,
155Cossa mai voleu de più?
Ah gavè tra carne e pele
Qualche magica virtù!
Ma per altro po, sorele,
Cussì a dirsela tra nu,
160O fe 'l manego a le stele,
O lassele star la su.