Canto amoroso del barcariol
Edission original: |
Jacopo Vincenzo Foscarini, Per le nozze Medin-Maniago, Versi in dialetto veneziano, Venezia, dalla tipografia di G.B. Merlo, 1839 |
Fonte: |
← Gentilissimi sposi | Edission e fonte ▼ | El dolce recordo → |
Era notte, e in ciel la luna
Nel pallor suo risplendea,
Era in calma la laguna,
Alta, piena la marea,
Tacea terra, tacea mar,
Solo udiasi un remigar:
Remigar di gondoliero,
Che fendeva lento ad arte
Quell'ondivago sentiero,
Che Vinegia in due riparte,
Perchè il raggio del pallor
Lo traea a cantar d'amor,
E cantava in sua favella
Obliando il gran Torquato,
Onde inteso esser da quella
Che gli aveva il cor piagato,
Però a lei vòlto il pensier
Sì diceva il gondolier:
Vogando al solito
Vegno, Marieta,
Da ti, che reputo
Più ancora bela
De Diana e Venere
Del Dio de Amor.
Colona mia.
Scia, siali, scia.
Se ti aspetandome
Ti xe impaziente,
Marieta, sentime.
Che vegno arente
De ti chiamandote
Col mio cantar.
Marieta mia,
Scia, stali, scia.
Vogando strussio
Matina e sera,
Perchè son povero,
Nè go maniera
De guadagnarmene
Senza el mestier,
Ohe! varda i pali.
Stali, scia, stali.
Ma me considero
Pien de richezza,
Se arivo a strenzerte
Co tenerezza,
Mia cara cocola,
Come mugier.
Ohe! varda i pali,
Stali, scia, siali.
Mi sempre smanio
Per quel momento
Che co ti, vìscere,
Sarò contento,
Me mete in gringola
Sto bel pensier.
Ohe! varda el remo,
Stali, che premo.
Co tuta l'anema
Alora vogo,
Me brusa un spirito,
Me brusa un fogo,
Che me fa in musica
Squasi cigar:
Ohe! varda el remo.
Stali, che premo.
Tuti do zoveni
E inamorai
Semo do bocoli,
Ma desligai,
Che pur voressimo
Farse ligar.
Colonaa mia,
Sta... stali, scia.
Dessuso in camera
Descoreremo
Dei matrimonio
Che nu faremo
Co tanta rabia
De qualchedun.
CoIona mia.
Sta... stali, scia.
Adesso al scievolo
Ghe dago festa,
Lasso la forcola,
E po a la presta
Ligo la gondola
E son da ti.
Tesoro mio...
La barca scio
Ah! chi ben navega
In porto ariva,
E pol benissimo
Cigar eviva,
Come chi in estasi
Sta col so amor.
Sciando stalo.
Me ligo al palo.
E Mariella, che del vago
Da lontano il canto intese,
Sorridendo puntò l'ago.
Al lavor più non attese.
E fu in piedi e palpitò
Alla barca che arrivò.