El lunario de la Brà

EPUB   MOBI   PDF   RTF   TXT
Qualità del testo: sto testo el xe conpleto, ma el gà ancora da vegner rileto.
El lunario de la Brà
1907

 Edission original:   

Vittorio VitturiStrade e vicoli, Rime veronesi, Verona, Fratelli Drucker editori, 1907

 Fonte:

Indice:Strade e vicoli.djvu

←  El me putin Edission e fonte ▼ Fredo e miseria  →
[p. 18 modifica]
EL LUNARIO DE LA BRÀ


     G’avemo in Brà1 un lunario, ’na specie de Poiana,2
Ch’el ne segna ogni festa che gh’è fra setimana.
El dì del gnocolar,3 le fiere de i cavai,
L’esposission, le corse, e i tanti saravai,4
Che i fa ciapar de i bassi, che i ne descanta fora,
Che i farà de Verona, ’na çitadina siora.
Quando che gh’è i congressi, el giorno del Statuto,
La nassita del Re; el segna tuto, tuto...

     Ma ’ndo’ elo sto lunario? tacado in t'un canton?
Piturado sul muro, o elo un tabelon?
No savì indovinarlo? L’è quel bel pissaroto5
De acqua fresca e ciassosa che vien da l’acquedoto:
Quando che sem’ de festa el te ghe va de vena
A butar6 fora l’acqua più in alto de la Rena.7
El g'à po’ ’na morale par qualche veronese
Che se imbriaga almanco un trenta volte al mese;
Sto pissaroto el dise: «O amiçi del quintin,
Bevì de l’acqua fresca e lassè8 star el vin! »



Note
  1. [p. 99]Brà: piazza Brà
  2. [p. 99]Poiana: antico almanacco veronese
  3. [p. 99]gnocolar: dei gnocchi
  4. [p. 99]saravai: qui indica cose indeterminate
  5. [p. 99]pissaroto: zampillo
  6. [p. 99]butar: gettare
  7. [p. 99]Rena: l’Anfiteatro
  8. [p. 99]lassé: lasciate.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikisource.org/w/index.php?title=El_lunario_de_la_Brà&oldid=72550"